13:52 Then said he to them, Therefore every scribe who is instructed to the kingdom of heaven, is like a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure things new and old.
13:52 Allora disse loro: Per questo, ogni scriba ammaestrato pel regno de’ cieli è simile ad un padron di casa il quale trae fuori dal suo tesoro cose nuove e cose vecchie.
The jury is instructed to disregard the witness' last remark.
La giuria e' pregata di ignorare l'ultima frase detta dal testimone.
With Cogswell's support, your army is instructed to do everything necessary to maintain the peace.
Con l'aiuto di Cogswell... l'esercito ha il compito di fare tutto il necessario per mantenere la pace.
The storage is instructed to create a writeable copy of the required volume snapshot.
Viene richiesto allo storage di creare una copia scrivibile dello snapshot da utilizzare.
John is instructed to take that scroll and eat it.
John è incaricato di prendere quel libro e di mangiare.
The city attorney is instructed to recognize "The Church of Everlasting Love, " where Ms. Coyle shall be interred.
Il procuratore cittadino è incaricato di riconoscere la "Chiesa dell'Amore Eterno", dove la signora Coyle verrà sepolta.
Per FBI command, anyone making contact with suspect's wife Katherine Russell is instructed to detain in place and advise.
Ordine dell'FBI, chiunque entri in contatto con la moglie del sospettato, Catherine Russel, sara' arrestato sul posto senza lettura dei diritti.
Then the client is instructed to let new material become the focus of the next set of dual attention.
Poi il cliente viene istruito nel far diventare il nuovo materiale il punto centrale del set successivo chiamato dual attention.
The person in this test is instructed to try to stay awake.
La persona in questa prova è incaricato di cercare di rimanere sveglio.
That is instructed to whoever should believe in Allah and the Last day.
Ecco a che cosa è esortato chi crede in Allah e nell'Ultimo Giorno.
The jury is instructed to disregard it.
Si ordina alla giuria di non tenerne conto.
"Counsel is instructed to represent Steve Crocker, owner of Frank, who is charged under Section One of The Dangerous Dogs Act.
"La difesa e' incaricata di rappresentare Steve Crocker, padrone di Frank, accusato ai sensi dell'Articolo uno della Legge sui Cani Pericolosi.
Subject is instructed to enter the hole, and after mild protesting agrees to do so.
Al soggetto viene indicato di entrare nella fossa e, dopo una leggera protesta, quest’ultimo acconsente.
This means that the CD drive is instructed to not only deliver the user data portion per block but also to deliver the complete Raw block.
Questo significa che il lettore CD/DVD-ROM è programmato per trasmettere non solo la porzione dati utente di ciascun blocco, ma anche il blocco "grezzo" (Raw).
That is instructed to whoever of you believes in Allah and the Last Day.
Questa è l'ammonizione per coloro di voi che credono in Allah e nell'Ultimo giorno.
A person is instructed to breathe as rapidly and deeply as possible through a spirometer for a predetermined period of time, usually 15 to 30 seconds.
Il paziente viene invitato a respirare il più rapidamente e profondamente possibile, attraverso uno spirometro, per un periodo di tempo prestabilito, generalmente per 15-30 secondi.
SCP-001-02 is instructed to introduce a sheep’s liver to SCP-361.
SCP-001-02 è istruito di offrire un fegato di pecora a SCP-361.
He lives in a small house in the opposite corner of our property, speaks turkish & is instructed to maintain your privacy.
Vive in una piccola casa in un angolo opposto della nostra proprietà, parla turco e viene istruito a mantenere la vostra privacy.
Refusal to Show – If a player refuses to show all of their hole cards, the Dealer may not flip the remaining cards over and is instructed to call the Floor Personnel.
Rifiuto a mostrare le carte: se un giocatore si rifiuta di mostrare tutte le proprie hole cards, il dealer non può scoprirle ed è tenuto a chiamare lo staff del torneo.
There are many Russian folk tales, the main hero of which is instructed to catch Bayun, but this is done in order to send the young man to certain death.
Ci sono molte racconti popolari russi, il cui principale eroe è stato incaricato di prendere Bayun, ma questo è fatto per mandare il giovane a una certa morte.
The priest, for his part, is instructed to engage in a careful interaction with the one confessing: «If necessary, the priest helps the penitent to make an integral confession and gives him suitable counsel.
Da parte sua, il sacerdote è esortato a entrare in profonda relazione con chi si confessa: «Il sacerdote aiuta, se necessario, il penitente a fare una confessione integra, gli rivolge consigli adatti (RP 44).
If you access pages on our website containing an embedded video, a connection is made to YouTube’s servers and your browser is instructed to display the content on the web page.
Se Lei accede a pagine sul nostro sito web contenenti un video integrato, viene avviata una connessione coi i server di YouTube e il Suo browser riceve l’istruzione di mostrare il contenuto nella pagina web.
5.6568031311035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
13:52 Allora disse loro: Per questo, ogni scriba ammaestrato pel regno de’ cieli è simile ad un padron di casa il quale trae fuori dal suo tesoro cose nuove e cose vecchie. 